首页 >> 学识问答 >

marryyou的歌词中文的

2025-09-26 03:17:20 来源:网易 用户:寿世弘 

marryyou的歌词中文的】《Marry You》是美国歌手布鲁诺·马尔斯(Bruno Mars)的一首经典情歌,发布于2010年。这首歌以其浪漫的旋律和真挚的情感深受全球听众喜爱。虽然原版歌词为英文,但许多中文爱好者为了更好地理解歌曲内涵,将其翻译成中文版本。以下是《Marry You》的中文歌词总结,并以表格形式呈现中英文对照内容。

《Marry You》中文歌词对照表:

英文歌词 中文歌词
I ain't never been the marrying kind, 我从来都不是那种会结婚的人,
But you, you're the one that I want to find. 但你,是你让我想要找到的那个人。
I'm not the type to say "I do", 我不是那种会说“我愿意”的人,
But with you, I'd change my mind. 但和你在一起,我会改变主意。
So let me take your hand, 所以让我牵起你的手,
And we can go where no one else has gone. 我们可以去没人去过的地方。
'Cause baby, I just want to marry you. 因为宝贝,我只想娶你。
Yeah, yeah, yeah, yeah. 是的,是的,是的,是的。
I don't need a lot of money, 我不需要很多钱,
Just a little bit of time. 只需要一点点时间。
We can make it on our own, 我们可以靠自己过日子,
As long as we're together, that's all that's needed. 只要我们在一起,这就足够了。
So let me take your hand, 所以让我牵起你的手,
And we can go where no one else has gone. 我们可以去没人去过的地方。
'Cause baby, I just want to marry you. 因为宝贝,我只想娶你。

总结:

《Marry You》是一首充满爱意与承诺的歌曲,通过简单而深情的歌词表达了对爱情的渴望与坚定。尽管原版为英文,但其情感核心在中文翻译中依然清晰可见。无论是听歌还是学习歌词,这首歌都值得细细品味。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章