首页 >> 学识问答 >

expands跟enlarge的区别

2025-09-13 20:38:31 来源：网易用户：贡敬雅

【expands跟enlarge的区别】在英语学习中，"expand" 和 "enlarge" 都有“扩大”的意思，但它们的用法和语境有所不同。了解这两个词的区别有助于更准确地表达自己的意思。

一、

1. expand（动词）

- 含义：指范围、规模、内容等方面的扩展或增长，常用于抽象或具体的事物。

- 常见搭配：expand business, expand knowledge, expand the market 等。

- 特点：强调“从内部向外延伸”或“数量上的增加”。

2. enlarge（动词）

- 含义：指尺寸、体积、面积等物理上的增大，多用于具体物体。

- 常见搭配：enlarge a photo, enlarge the room, enlarge the image 等。

- 特点：强调“形状或大小的改变”，偏向于视觉或物理层面的变化。

3. 总体区别

项目	expand	enlarge
含义	扩展、扩张、增长	放大、变大、尺寸增加
使用对象	抽象/具体事物	具体物体（如图片、房间等）
强调重点	内容、范围、规模	外形、尺寸、体积
例句	The company is expanding into new markets.	The photographer enlarged the photo for better clarity.

二、表格对比

项目	expand	enlarge
词性	动词	动词
常见含义	扩展、扩大、增长	放大、增大、变大
使用场景	业务、知识、市场、范围等	图片、房间、图像、物体等
侧重点	内部扩展、内容增加	外部变化、尺寸增加
是否可形容抽象事物	✅ 可以	❌ 不常用
是否可形容具体物体	✅ 可以	✅ 可以
例句	The company expands its operations.	He enlarged the picture to see details.

三、使用建议

- expand 更适合描述抽象概念或整体发展的过程，比如“expand your horizons”（拓展视野）、“expand the team”（扩大团队）。

- enlarge 更适用于物理或视觉上的放大，如“enlarge the image”（放大图片）、“enlarge the house”（扩建房子）。

在实际写作中，根据上下文选择合适的词汇，可以提升语言的准确性和自然度。

标签： expands跟enlarge的区别

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！