rosemary的意思

2025-09-08 17:58:38 来源：网易用户：成风育

【rosemary的意思】“Rosemary” 是一个英文单词，具有多重含义，主要分为两个方面：一是指一种常见的香草植物，二是作为人名使用。在植物学中，它是一种常绿灌木，广泛用于烹饪和传统医学；而在命名领域，它常被用作女性名字，寓意美好与纯洁。以下将从不同角度对 “rosemary”的含义进行详细说明，并通过表格形式清晰展示其基本信息。

表格展示：

项目	内容
英文原词	Rosemary
中文翻译	薰衣草（误译）/ 罗斯玛丽（植物名）
植物学定义	一种常绿小灌木，属于唇形科，学名为 Rosmarinus officinalis
常见用途	烹饪、香料、药用、芳香疗法
代表意义	忠诚、记忆、净化、保护
人名含义	女性名字，源自古英语，意为“海之泪”或“海洋的泪水”
文化象征	在西方文化中，常与婚礼、纪念活动相关联
常见搭配	Rosemary and thyme（薰衣草与百里香）
注意事项	避免与“lavender”混淆，后者是“薰衣草”，而 rosemary 是“迷迭香”

补充说明：

虽然 “rosemary” 有时会被误译为“薰衣草”，但实际上它与薰衣草（lavender）是两种不同的植物。玫瑰mary（罗勒）更准确的中文名称应为“迷迭香”。这种植物因其浓郁的香气和多种用途而受到喜爱，尤其在地中海地区非常常见。

此外，“Rosemary”作为人名时，常给人一种优雅、温柔的感觉，也常出现在文学作品和影视剧中，赋予角色独特的气质。

通过以上内容可以看出，“rosemary”不仅仅是一个简单的词汇，它承载着丰富的文化内涵和实际应用价值。无论是作为植物还是名字，都值得我们深入了解和欣赏。

标签： rosemary的意思

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！